Thursday, March 19, 2015

CHANEL LIPSTICK



Hi guys! Oh, in a week I finally start my internship, so this outfit is kinda try of a business look! I'm pretty happy to have a new classic jacket in my wardrobe, didn't have one since school times (we had suits as a students' uniform).
Of course, right now I have a fringe bag instead of a huge backpack full of books and a new Chanel lipstick on my lips instead of an innocent child face, but eagerness to the knowledge and new experience has remained and even grown. I definitely feel that a new period of my love is about to start. 

About the lipstick. It's Chanel Rouge Allure Velvet #50. My love from the first sight and one of my favorites of the season that I'm going to tell you about soon. It looks matt but doesn't dry your lips at all, even nourishes them. The color is just fantastic and looks great on both blonds and brunettes. I bravely add it to me business look because I think that we live at the time when women can and should wear a bright lipstick at work. So, check summer collections to make your own work day colorful. Kisses     




Всем привет! Уже через неделю я начинаю свою стажировку, совсем не верится! Поэтому этот аутфит, так сказать, - пробный бизнес-лук. Я наконец-то снова обзавелась классическим пиджаком, которого у меня не было, пожалуй, со школьных времен (тогда мы носили костюмы, как школьную форму). И вот сейчас у меня вместо рюкзака с книгами сумка с бахромой, а вместо невинного детского лица - помада Chanel на губах. Но, что осталось неизменным во мне, так это тяга к новым начинаниям, которая с годами только стала больше.

О помаде. Это Chanel Rouge Allure Velvet #50. Моя любовь с первого взгляда и одна из любимчиков нового сезона, о которых расскажу совсем скоро. Она кажется абсолютно матовой, но при этом не сушит губы, а даже увлажняет их. Цвет просто великолепен и подойдет как блондинкам, так и брюнеткам (проверено на мне и моей подруге брюнетке). Смело добавляю ее к бизнес-луку, так как считаю, что мы как раз живем в то время, когда женщинам можно и нужно носить яркую помаду в течение рабочего дня. Новые коллекции явно порадуют Вас огромной палитрой, которая поможет сделать ярким именно Ваш день. Kisses 




Ciao ragazzi! Fra una settimana finalmente comincio il mio stage, quindi questo outfit è una prova del business look! Ho anche comprato una nuova giacca classica che non ho avuto dai tempi della scuola (indossavamo gli abiti come la uniforma). Ho cambiato lo zaino enorme pieno dei libri per una borsa fringe e ho il nuovo rossetto Chanel sulle mie labbra invece di avere il viso innocente, ma desiderio di esperienze e conoscenze nuove è rimasto e anche cresciuto. Mi trovo decisamente al inizio del nuovo periodo della mia vita.

Il rossetto. E' Chanel Rouge Allure Velvet # 50. Il mio amore dal primo sguardo e uno dei miei prodotti preferiti della stagione su quali vi parllerò presto. Sembra opaca ma non secca le labbra per niente, anche le nutre. Il colore è semplicemente fantastico e sta benissimo entrambi alle bionde e brune. Lo aggiungo coraggiosamente al mio business look perché penso che viviamo nel momento in cui le donne possono e devono indossare un rossetto sgargiante al lavoro. Quindi, controllate le collezioni estive per trovare il rosetto che farà il vostro giorno lavorativo colorato. Kisses










Photo: Alex Penzavalli
Jacket: H&M
Jeans: Mango
Blouse: Zara
Shoes: Zara
Bag: 3AM forever
Bracelet: Pandora

No comments:

Post a Comment